1. 多謝本堂支持 Partners International Canada差派巴西宣教士簡盟誓(Pastor Marcio Garcia) 蒞臨主領本堂第33屆差傳年會主日，願主賜福。
2. 今日為2019差傳事工認獻，鼓勵填寫附上認獻咭，一頁放奉獻袋，另一頁留作個人備忘。2019差傳總支出為$122,428，認獻目標$85,500。
3. 歡迎蒞臨參加崇拜，新朋友請填寫來賓留名咭交同工以作關懷用。
4. 執事同工部長為2018-2019之過渡積極預備，以讓會眾明白並記念，同心事奉。執事於崇拜前後於大堂當值，接受查詢。

• 今日、11/11, 18 於各崇拜介紹2019事工計劃
• 11/11 教牧行政同工備妥事工報告及計劃資料
• 11/18 印發會友大會手冊
• 11/25 主日午2:30 會友大會前家事座談
• 12/2 主日午1:30 會友大會。大會後會衆可憑密碼於網頁下載手冊。

5. 同工消息：11/9 羅牧師補假。

Prayer & Praise 祈禱敬拜

6. 週一午1:00 Beulah老人院崇拜楊牧師帶領，歡迎參與。
7. 週二晚7:30查經祈禱會，楊牧師帶領預查「天國子民群體生活的金科玉律 (馬太福音7:1-12)」，請各查經組長預留時間參與。

Gospel 廣傳福音

8. 12/8(六)晚7:15「甜品之夜」(見海報)，須攜未信親友參加並預先於11/11， 18大堂登記或11/19前致電604-255-6199/電郵 cev@com留座。

Mission 擴展差傳

9. OCC聖誕鞋盒送發展中國家貧童，大堂設資料角，紙鞋盒備取或自購儲物盒供循環再用，連每盒$10運費於11/13-18送地庫收集。查詢Daniel Chan / Maggie Tsang。詳見ca/occ
10. 非洲迦納短宣(12/14-28)，請記念隊員身心靈預備：領隊羅牧師，隊員Benedicta Chan, Jenny Chan, Ivy Fung, King Fung, Perry Lam，申請VISA中。
11. 2019短宣計劃：2/9-13 喬治太子市；10/1-10 印尼短宣。鼓勵禱告尋求主心意，預備身心參與，查詢楊牧師。
12. 賴建鵬牧師送贈屬靈書籍展於大堂，自由奉獻購買，收益撥差傳基金。

Bible & Teaching勤讀聖經

13. 今日主日學傳福音技巧訓練於B11，第四課由羅牧師主領 Q&A問與答。撒迦利亞書及馬可福音下週日復課。

Caring實踐關懷

14. 請各團契小組將2019職員名單及負責職位。
15. Gym 增設飲用水龍頭，歡迎飲用，幸勿用作洗濯。

1. 歡迎蒞臨參加崇拜，新朋友請填寫來賓留名咭交同工以作關懷用。
2. 10/27(六)早9:00-午5:00新舊執事部長計劃會議，請為每位同工、執事及部長提名代禱，求主加能賜力，成為主所喜悅的僕人領袖。執事：Joseph Kwan, Yuen Ip, Geraldine Lai, Wayne Lee, Ida Lam, Jason Chui, Ade Huen, Rennie Shum。2019部長：聯合事工 – Lorraine Chan, Cheuk Leung, Joseph Wong, Rachel Yu, Savio Lau, Raymond Lai, Chris Choy。粵語事工 – Andy Fong, Mavis Lee, Winnie Chow, George Cheung, Olive Chan。英語事工 – Hansel Yu, Phil Ho, Solomon Fung。國語事工 – Janet Lee, Sallen Chan。少童事工 – Amy Lau, Rammy Ip, Keeley Law

3. 同工消息：10/28羅牧師於本拿比自立中華基督教會證道。

Prayer & Praise 祈禱敬拜

4. 週一午1:00 Beulah老人院崇拜由羅牧師帶領，歡迎參與。
5. 週二晚7:30差傳祈禱會，由喬市短宣隊分享。

Gospel 廣傳福音

6. 10/27(六)早10:00模型小組每月第四週六於A10，合職青，歡迎未信朋友。
7. 12/8(六)晚7:15「甜品之夜」(見右頁)，須攜未信親友參加並預先於11/11, 18大堂登記或11/19前致電604-255-6199/電郵 cev@com留座。

Mission 擴展差傳

8. 今午非洲迦納短宣 (12/14-28)第二次訓練，請記念隊員身心靈健康：羅牧師(領隊)、Benedicta Chan, Ivy Fung, Nicky Fung, Perry Lam, Jenny Tam。
9. 10/28(日)晚7:00加拿大普世大使命於本堂舉辦「挑戰，時機與盼望 – 羅姆 (吉卜賽)人的呼喊」，講員為羅姆人領袖Pastor Miki Kamberovic，歡迎出席。
10. 11/2-3(五/六)晚7:30聯合差傳年會「合一教會．同一使命 One Church One Mission」，由本堂、本立比頌恩堂、南溫頌恩堂及慕迪港頌恩堂合辦：

• 地點：中文及兒童 – 基督教頌恩堂；英語 – 本立比頌恩堂
• 中文講員(國語傳譯)：梁家麟牧師
• 英語講員：Pastor Marcio Garcia
• 4-11歲兒童節目：Pastor Justun Chan

Bible & Teaching勤讀聖經

11. 今日-11/4 主日學傳福音技巧訓練於B11，撒迦利亞書及馬可福音暫停：10/21 提問式佈道法(羅牧師) ；10/28 如何使用佈道工具 (林傳道) ；11/4  Q&A 問與答 (羅牧師)

12. Pastor Bill 昨日偕同16位青年及家長一同出席Awana NextGen Conference，求主讓領袖們在學習中有從上而來的智慧，祝福教會的下一代。

Caring實踐關懷

13. 節制團 Yvonne & Arthur Chui 10/10喜添千金，取名暟靈Annika，母女平安。

1. 歡迎諸位蒞臨參加崇拜，新朋友請填寫來賓留名咭交同工以作關懷用。
2. 今日成青主日學順延一週，少童主日學照常。10:30新會友執事同工拍照。
3. 10/27(六)早9:00-午5:00新舊執事部長計劃會議，請將2018報告及2019計劃及財政預算(中英文)，於10/15前交Geraldine Lai 及Joanna Li。
4. 同工消息： Pastor Bill 週三補假。週一感恩節，教會辦公室休息。

Prayer & Praise 祈禱敬拜

5. 週二晚7:30守望祈禱會，特別為安全委員會代禱。
6. 10/14(下主日) 關懷助養主日由Compassion Canada主領，設助養攤位。

Mission 擴展差傳

7. 印尼接連發生地震、海嘯及火山爆發，，死亡超過1235人，國內廣泛地區頹垣敗瓦，無家可歸災民無數。本堂宣教士阿果服侍之威克里夫的伙伴機構亦未能倖免，請為救災祈禱，求主憐憫。
8. 11/2-3(五/六)聯合差傳年會「合一教會．同一使命 One Church One Mission」，由本堂、本立比頌恩堂、南溫頌恩堂及慕迪港頌恩堂合辦：

• 日期/時間：11/2-3 (五-六) 晚7:30-9:00
• 地點：中文及兒童 – 基督教頌恩堂；英語 – 本立比頌恩堂
• 中文講員(國語傳譯)：梁家麟牧師

• 英語講員：Pastor Marcio Garcia

• 4-11歲兒童節目：Pastor Justin Chan

9. 12/14-28 非洲迦納短宣，10/21第二次訓練，請記念隊員身心靈預備。

Bible & Teaching勤讀聖經

11. 10/14-11/4 主日學「傳福音技巧訓練」，撒迦利亞書及馬可福音暫停：10/14 如何使用佈道工具 (林傳道) ; 10/21 提問式佈道法(羅牧師); 10/28 怎樣分享主題式見證(林傳道) ;    11/4  Q&A 問與答 (羅牧師)
12. 10/20(六)早9:30-12:30 MB華聯會信徒訓練(英語) “Seeing the Missio Dei through the Book of Hebrews” 於本堂，由維真神學院新約教授 George Guthrie主領，歡迎參加。

Caring實踐關懷

12. 請記念懷孕婦女，求主賜健康，預備建立基督化家庭。
13. 按教會指引，堂內不得進行政治宣傳或推銷，多謝合作。
14. 按大溫華人教牧同工會指引，教牧同工應邀赴筵，免付賀儀。
15. 禮堂最後兩排座椅為司事座及關愛老弱座，敬請留意。

1. 歡迎各位蒞臨參加崇拜，新朋友請填寫來賓留名咭交同工以作關懷用。
2. 執事同工部長為2018-2019之過渡積極預備，以讓會眾明白並記念，同心事奉：

• 9/9 部長實戰訓練
• 10/15 各部提交事工計劃及財政預算
• 10/27 新舊執事部長計劃會議
• 10/28, 11/4, 11, 18 於各崇拜介紹2019事工計劃
• 11/11 教牧行政同工備妥事工報告及計劃資料
• 11/18 印發會友大會手冊
• 11/25 主日午2:30會友大會前家事座談
• 12/2 主日午2:00 會友大會

3. 新增紙類回收箱於樓下走廊及後院樓梯底，回收清空薄餅盒、雜誌、影印紙及信封，毋放紙杯、清潔紙、塗蠟紙/盒。紙皮箱請放停車場回收箱。
4. 同工消息：楊牧師9/19-26宣教假往喬市短宣。週四早教牧參加MBCCA教牧會議。週五教牧進修 “The COACH Model/MinistryLift”。

Prayer & Praise 祈禱敬拜

5. 週二晚7:30粵/國聯合差傳祈禱會，邀請恩雨之聲許胡佩珊師母分享。
6. 9/26(三) 晚7:30-9:30 本堂聖樂部與ACM香港基督徒音樂事工協會及全心製作合辦「崇拜培訓工作坊」。詳見海報。
7. 10/7 聯合感恩節主日崇拜暨浸禮會籍禮，主日學順延一週。

• 早堂9:00am 粵/英/少童； 午堂11:00am 粵/國語
• 10:30am 新會友偕執事會集體照
• 受浸新葡：粵語 – 高依雯(Eman Ko)、張少梅 (Shao Mei Zhang)、李肖興 (Ivy Li)；英語 – Gabriel Chan (陳福恆)；共四位經查問信德後獲准受浸

Gospel 廣傳福音

8. 感謝神，傳道部顺利完成了五次社區探訪。其间有12位兄姊参與，探访過500户鄰居，曾與87户交談和向7户傳講福音。有17户鄰居繼續跟進中。

Mission 擴展差傳

9. 9/19-26喬市短宣隊：楊牧師，劉彩華，禤英煥卿，李漢威，李顯權。今早楊牧師帶領主日敬拜講道及主禮聖餐；晚上中秋佳節聚餐晚會外展。週一劉彩華於餐館分享健康講座。週三回程。請記念。
10. 非洲迦納短宣(12/14-28)首次訓練於9/21，請記念隊員身心靈預備。

Bible & Teaching勤讀聖經

11. 9-12月第三季主日學課程大綱見B11/A10門外佈告板，課程：福音班 (B5)、松柏班 (A9)、撒迦利亞書初探：屬靈生命與身份的更新與再思 (A10)、好好讀聖經 –  馬可福音 (B11)。10/14、21、28及11/4 傳福音技巧訓練

Caring實踐關懷

12. 9/29(六)午1-3:30 Plan to Protect訓練，服侍少童或長者義工務必參加。
13. 何安琪(Angela)姊妹9/15安息主懷，私人生命禮讚已於9/17晚紀念。
14. 劉狀豪弟兄9/16息勞歸主，安息禮拜已9/22於孟碧山殯儀館舉行。

 

1. 感謝短宣中心總幹事洪順強牧師蒞臨證道，願主賜福。
2. 歡迎各位蒞臨參加崇拜，新朋友請填寫來賓留名咭交同工以作關懷用。
3. 2019-2020年執事選舉，經9/2點票後各以超過三分二有效票當選：徐駿業、禤英煥卿、關德培、黎芷芳、李穎堯、岑殷翠萍。9/8已參與新舊執事會，求主帶領交接。
4. 同工消息：羅牧師按醫生指引本週工作32小時。Pastor Bill 週三補假。

Prayer & Praise 祈禱敬拜

5. 週二晚7:30守望祈禱會於A9，為影音及科技資訊部祈禱，歡迎參加。
6. 9/16(日)受浸及會籍申請人午餐會，餐後接受執事查問信德。
7. 九月起兒童部 Hannah Chan, Grace Young晉升英語成青部並參加成青崇拜。
8. 請記念諸位朋友來賓，願能明白主愛，弟兄姊妹彼此關懷。

Mission 擴展差傳

9. 9/19-26喬市短宣由楊牧師帶領，隊員禤英煥卿，劉彩華，李顯權，李漢威；下主日差遣禮。鼓勵捐贈有牌子及獨立包裝月餅/月餅劵，聯絡楊牧師。

Bible & Teaching勤讀聖經

10. 9-12月第三季主日學今日正式開課。課程大綱見B11/A10門外佈告板。

• 福音班 – 陳國強(OC) 、周鄭慧瓊、陳燕明 (B5)
• 松柏班 – 呂李淑愛、傅碧賢、甄趙玉貞 (A9)
• 撒迦利亞書初探：屬靈生命與身份的更新與再思 – 張學蔭 (A10)
• 好好讀聖經 –  馬可福音 – 楊學義牧師 (B11)
• 10/14、21、28及11/4 傳福音技巧訓練 (撒迦利亞書及馬可福音暫停)

Caring實踐關懷

11. 今午1:00愛筵，己報名兄姊請移玉步到樓下按編位名單入席。
12. 今午2:30-6:00部長實戰訓練，學習計劃事工及財政預算，部門間有效配搭。
13. 9/15(六)午4:45 Awana復課；九月英語Youth及JOY改二四週六晚7:30聚會。
14. 9/29(六)午1-3:30 Plan to Protect訓練，服侍少童或長者義工務必參加。
15. 兄姊若發現堂內裝置損壞需即時處理，請知會執事同工，免引起更大危險。
16. 為保護Gym Awana運動場，搬動桌椅時請擡起，勿拖拉刮花地板。