1. 罗志明牧师今日最後一次分别於粤、国语在职证道，之後正式离任。罗牧师5履新，2010正式为主任牧师，共历18年。衷心多谢罗牧师的忠心事奉，以仆人领袖模式带领，偕师母在不同领域摆上；师母偕儿女将续参与Awana至六月。愿主率领罗牧师的前路，荣神益人！
2. 2020奉献报税收据备妥，会众拟用电邮收取，请联络行政同工；若个人电邮及其他联络资料有更改，亦请告知。无确认以电邮收取者，收据将於2/5以邮递寄出。1-12个人奉献报告於网上供核对，教会感谢众弟兄姊妹的摆上，在2020疫病流行的一年里，同甘共苦，共建神家，彼此关顾。
3. 会众拟新加入至电邮联络名单收取教会发出资讯，请填写网上授权书。
4. 同工消息∶杨牧师1/25-31家中隔离办工。

Prayer & Praise 祈祷敬拜

5. 2/14(日)早10:00，国/粤语联合新春崇拜，萧传道证道，杨牧师翻译，欢迎邀请亲友参加。会议号码847 6818 1543，密码∶420561。是日国语主日学放假。
6. 粤、英、国语崇拜均用ZOOM，鼓励会众参与一起敬拜。敬拜时间∶
   • 国语10am，Zoom号391 439 652，密码571026，9:45am开始登入
   • 粤语11:30am於Zoom，11:15am可开始登入问安，11:30am 开始一同崇拜，崇拜後交谊至1:00pm。未能以Zoom参加视像崇拜，可用电话聆听∶拨打778 907 2071，打入会议号843 7327 3178#，再按密码553326#，即可立即连接。
   • 英语祈祷会9am及崇拜10am於Zoom
   • 长者MEET电话语音崇拜主日早上9:15-9:45am，由杨牧师带领
7. 国语祈祷会每周五晚8:30，Zoom号300 066 576，密码796237，鼓励参加。
8. 4/4复活节洗礼会籍礼∶已决志并申请受洗，需参加洗礼、会籍班；已於本堂聚会超过三个月可申请加入为会友(可持海外教会会籍)需参加会籍班；两者於3/21(日)接受执事会查问信德；有意请向萧传道报名。

Gospel 广传福音

9. 2/14(日)晚8:00国语堂举办Zoom春节晚会，会议#860 5884 2101，密码963373。欢迎邀请亲友参加，共庆新岁。(见海报)
10. 2/14(日)午2:30-3:30 粤语传道部举办Zoom外展活动「爱满人间福满门」，会议#829 1581 4945，密码483136。欢迎邀请粤语亲友参加。

Mission 扩展差传

11. 1/31-2/27 差传节 Mission Central conference 2021“Serve, Grow, Create” 1/29-31 SERVE; 1/29(Fri. 7-9pm) Serve Youth and Young Adult Rally; 2/19-20 GROW; 2/26-27 CREATE。

Bible & Teaching勤读圣经

12. 1-4月国语主日学于崇拜后上课，研习「认识保罗书信-尽心事奉」。集中探讨保罗事奉的心路历程和教会实践福音真理的挑战。一月已学完第一、二课，二月将学习第三、四课。资料在群组发布，请弟兄姊妹预习。
13. 新一季国语查经班由萧传道带领查考《希伯来书》，每月第一、二、三周二早10:45-12:00於Zoom (10:30交谊)，会议号832 5414 7940，密码009055。2/2查考第四章，学习怎样持定主道、忍耐奔跑、效法基督和信心伟人，等候更美的家乡- 新天新地的来临。
14. 二月灵修读赖建国牧师「出埃及记」共62篇，会众要需每日读两篇。

台湾中华福音神学院前院长赖建国博士将出埃及记40章的信息用62篇尔道自建释经灵修解释。第1-2章提到以色列人为奴，第3-5章提到救主的出现，第6-10章提到九灾。

请从6-10章找找「容我的百姓去」出现了多少次？「 法老硬著心，不容以色列人去」又出现了多少次？一个是神的声音，另一是撒旦的声音，请想想，那一个声音对你的影响较大？摩西如何回应这两种声音？你呢？出埃及记可说是旧约的福音，它与我们的福音有何类似之处？你能列出来吗？

15. 2021国语装备训练由陈牧师带领共十课「从哥林多前书看个人属灵生命与教会群体事奉的更新」(5、11月无薪休假)，每月第四周二早上10:45 -12:00於Zoom (10:30开始交谊)，会议号832 5414 7940，密码009055。2/23第二课，资料在群组发送，请弟兄姊妹预习。

Caring 实践关怀

16. 今日崇拜後团契，陈牧师带领讲道讨论「属灵更新的阻力与肯定」(民数记14:1-3)。有关讲道资料，於群组发布供重温。
17. 2/27(六)午6-8:30安全委员会Plan to Protect粤语基础训练於Zoom。英语复习训练将於八月举行。少童、长者及关顾事工义工请务必每年参加一次，亦欢迎其他肢体参与学习。查询及报名: Miranda 
18. 40周年网站pgmbc.com现已上线开放。你可以从这网站看到大家的分享，庆祝活动和游戏。尝试一下网站上的示范问答游戏。真正的比赛已正式开始！
19. 40周年感恩行动 – 祝福社区。鼓励会众奉献「40周年感恩基金」(40^th Thanksgiving Fund)，按财政预算教会将如数配对最高$1,500作服侍社区用。此基金收取奉献至本年8/31，之後收得款项将拨作常费。请於奉献封「其他 Others」栏注明“40周年感恩奉献” 或“40th TF”，网上奉献亦请注明。此基金为捐献项目，一并计入2021年奉献总额。

1. 感谢何皓光医生证道，愿主赐福何医生之事奉及家庭。
2. 1-12个人奉献报告於网上供核对，报税收据二月上旬邮寄，地址若有更新、奉献数目不符或拟查询，请联络行政同工。教会感谢众弟兄姊妹的摆上，在2020疫病流行的一年里，同甘共苦，建立教会，彼此关顾。
3. 持匙人请於1/31前与行政同工预约交收；遗失钥匙需缴重配费$50。
4. 会众拟新加入至电邮联络名单收取教会发出资讯，请填写网上授权书。
5. 罗志明牧师1/31最後一次在职分别於粤/国语证道，之後正式离任。罗牧师5履新，2010正式为主任牧师，共历18年。衷心多谢罗牧师的忠心事奉，以仆人领袖模式带领，偕师母在不同领域摆上；二至六月师母偕儿女将续於Awana事奉。愿主率领罗牧师的前路，荣神益人！
6. 同工消息∶罗牧师今日於列治文华人浸信会证道。杨牧师1/18-24病假。

Prayer & Praise 祈祷敬拜

7. 粤、英、国语崇拜均用ZOOM，鼓励会众参与一起敬拜。敬拜时间∶
   • 国语10am，Zoom号391 439 652，密码571026，9:45am开始登入
   • 粤语11:30am於Zoom，11:15am可开始登入问安，11:30am 开始一同崇拜，崇拜後交谊至1:00pm。未能以Zoom参加视像崇拜，可用电话聆听∶拨打778 907 2071，打入会议号843 7327 3178#，再按密码553326#，即可立即连接。
   • 英语祈祷会9am及崇拜10am於Zoom
   • 长者MEET电话语音崇拜主日早上9:15-9:45am，由杨牧师带领
8. 国语祈祷会每周五晚8:30，Zoom号300 066 576，密码796237，鼓励参加。
9. 4/4复活节洗礼会籍礼∶已决志并申请受洗，需参加洗礼、会籍班；已於本堂聚会超过三个月可申请加入为会友(可持海外教会会籍)需参加会籍班；两者於3/21(日)接受执事会查问信德；有意请向萧传道报名。

Gospel 广传福音

10. 2/14(日)晚8:00国语堂举办Zoom春节晚会，会议#860 5884 2101，密码963373。欢迎邀请亲友参加，共庆新岁。(见海报)
11. 2/14(日)午2:30-3:30 粤语传道部举办Zoom外展活动「爱满人间福满门」，会议#829 1581 4945，密码483136。欢迎邀请粤语亲友参加。

Mission 扩展差传

12. 1/26(二)晚7:30差传祈祷会於Meet (https://meet.google.com/xxg-xkkr-krr)，Leo Mak及Leigh McGough分享Awana事工。
13. 1/31-2/27 差传节 Mission Central conference 2021“Serve, Grow, Create” 1/29-31 SERVE; 1/29(Fri. 7-9pm) Serve Youth and Young Adult Rally; 2/19-20 GROW; 2/26-27 CREATE。

Bible & Teaching勤读圣经

14. 1-4月国语主日学于崇拜后上课，研习「认识保罗书信-尽心事奉」。集中探讨保罗事奉的心路历程和教会实践福音真理的挑战。区应毓牧师主讲，刘刘亚珍姐妹、陈秦焕娟姐妹担任导师。
15. 新一季国语查经班由萧传道带领查考《希伯来书》，每月第一、二、三周二早10:45-12:00於Zoom (10:30交谊)，会议号832 5414 7940，密码009055。1/26查考第四章，学习怎样持定主道、忍耐奔跑、效法基督和信心伟人，等候更美的家乡- 新天新地的来临。
16. 一月灵修读赖建国牧师「创世记」共五十篇。尔道自建用三个月共93三天才完成，故会众要需每日读三篇。从创世记37章开始我们在这第4周会见到创世记的第四个人物–约瑟。亚伯拉罕预表著主乃完全的父 ; 以撒预表著主乃完全的儿子 ; 雅各预表主乃完全的仆人，而约瑟则带我们进到预表中的至高峰–主乃完全的王，自己降卑，但神将祂升为至高。亚伯拉罕是筑坛高手，以撒是挖井能手，雅各是立石英雄，而约瑟则为做梦的领袖。你为主有什麽梦想？
17. 2021国语装备训练由陈牧师带领共十课「从哥林多前书看个人属灵生命与教会群体事奉的更新」(5、11月无薪休假)，每月第四周二早上10:45 -12:00於Zoom (10:30开始交谊)，会议号832 5414 7940，密码009055。1/26第一课，资料在群组发布，请弟兄姊妹预习。

Caring 实践关怀

18. 原今日崇拜後团契，改下主日举行。陈牧师带领讲道讨论「属灵更新的阻力与肯定」(民数记14:1-3)。有关讲道资料，将於群组发布供重温；本主日继续主日学。
19. 2/27(六)午6-8:30安全委员会Plan to Protect粤语基础训练於Zoom。英语复习训练将於八月举行。少童、长者及关顾事工义工请务必每年参加一次，亦欢迎其他肢体参与学习。查询及报名: Miranda
20. 40周年网站pgmbc.com现已上线开放。你可以从这网站看到大家的分享，庆祝活动和游戏。不要忘记尝试一下网站上的示范问答游戏。真正的比赛将在两周後正式开始！
21. 40周年感恩行动 – 祝福社区。鼓励会众奉献「40周年感恩基金」(40^th Thanksgiving Fund)，按财政预算教会将如数配对最高$1,500作服侍社区用。此基金收取奉献至本年8/31，之後收得款项将拨作常费。请於奉献封「其他 Others」栏注明“40周年感恩奉献” 或“40th TF”，网上奉献亦请注明。此基金为捐献项目，一并计入2021年奉献总额。

1. 1-12个人奉献报告於网上供核对，报税收据二月上旬邮寄，地址若有更新、奉献数目不符或拟查询，请联络行政同工。教会感谢众弟兄姊妹的摆上，在2020疫病流行的一年里，同甘共苦，建立教会，彼此关顾。
2. 信格名号已更新，2020卸任领袖请清理信格，2021新任领袖定期检查/清理物品。
3. 保安密码已更新，持匙之卸任及新任执事、部长、团长请留意於1/31前与行政同工预约交收；遗失钥匙需缴重配费$50。
4. 会众如拟新加入到教会电邮联络名单，收取教会发出资讯，请填写网上授权书。
5. 执事会议决，委任陈国强 (Oliver Chan) 二月开始为节制团导师。
6. 同工消息∶1/18-24 杨牧师取进修假准备MB教牧资格认证。1/21(四)教牧参加MBCCA教牧团契。

Prayer & Praise 祈祷敬拜

7. 粤、英、国语崇拜均用ZOOM，鼓励会众参与一起敬拜。敬拜时间∶
   • 国语10am，Zoom号391 439 652，密码571026，9:45am开始登入
   • 粤语11:30am於Zoom，11:15am可开始登入问安，11:30am 开始一同崇拜，崇拜後交谊至1:00pm
   • 英语祈祷会9am及崇拜10am於Zoom
   • 长者MEET电话语音崇拜主日早上9:15-9:45am，由杨牧师带领
8. 国语祈祷会每周五晚8:30，Zoom号300 066 576，密码796237，鼓励参加。
9. 1/17-23 门诺弟兄会祈祷周，每日早10-10:45 Zoom祈祷会，报名。
10. 4/4复活节洗礼会籍礼∶已决志并申请受洗，需参加洗礼、会籍班；已於本堂聚会超过三个月可申请加入为会友(可持海外教会会籍)需参加会籍班；两者於3/21(日)接受执事会查问信德；有意请向萧传道报名。

Gospel 广传福音

11. 2/14(日)晚8:00国语堂举办Zoom春节晚会，会议#860 5884 2101，密码963373。欢迎邀请亲友参加，共庆新岁。
12. 2/14(日)午2:30-3:30 粤语传道部举办Zoom外展活动「爱满人间福满门」，会议#829 1581 4945，密码483136。欢迎邀请粤语亲友参加。

Mission 扩展差传

13. 1/31-2/27 差传节 Mission Central conference 2021“SERVE ∙ GROW ∙ CREATE”。1/29-31 SERVE; 1/29(Fri. 7-9pm) Serve Youth and Young Adult Rally; 2/19-20 GROW; 2/26-27 CREATE

Bible & Teaching勤读圣经

14. 1-4月国语主日学于崇拜后上课，研习「认识保罗书信-尽心事奉」。集中探讨保罗事奉的心路历程和教会实践福音真理的挑战。区应毓牧师主讲，刘刘亚珍姐妹、陈秦焕娟姐妹担任导师。
15. 新一季国语查经班由萧传道带领查考《希伯来书》，每月第一、二、三周二早10:45-12:00於Zoom (10:30交谊)，会议号832 5414 7940，密码009055。1/19查考秒三章，学习怎样持定主道、忍耐奔跑、效法基督和信心伟人，等候更美的家乡- 新天新地的来临。
16. 一月灵修读赖建国牧师「创世记」共五十篇。尔道自建用三个月共93三天才完成，故会众要需每日读三篇。从创世纪27-36章本周焦点会放在创世纪第三个人物雅各的身上。苦难会叫人拉近与神的关系， 雅各与神关系最密切，是在他逃亡之时。因神的同在，他能忍受苦难，面对一切困难，过後他亦不忘神恩典，他的秘诀何在？你从他身上学到什麽功课？(28:8-22，35:14)
17. 2021国语装备训练陈牧师带领共十课「从哥林多前书看个人属灵生命与教会群体事奉的更新」(5、11月无薪休假)，每月第四周二早上10:45 -12:00於Zoom (10:30开始交谊)，会议号832 5414 7940，密码009055。1/26第一课，资料於日内在群组发布。

Caring 实践关怀

18. 1/24(下主日)崇拜後团契，陈牧师带领讲道讨论「属灵更新的阻力与肯定」(民数记14:1-3)，请留心今日证道内容，下周分享。
19. 2/27(六)午6-8:30安全委员会Plan to Protect粤语基础训练於Zoom。英语复习训练将於八月举行。少童、长者及关顾事工义工请务必每年参加一次，亦欢迎其他肢体参与学习。查询及报名: Miranda – 
20. 40周年网站pgmbc.com现已上线开放。你可以从这网站看到大家的分享，庆祝活动和游戏。不要忘记尝试一下网站上的示范问答游戏。真正的比赛将在两周後正式开始！
21. 40周年感恩行动 – 祝福社区。鼓励会众奉献「40周年感恩基金」(40^th Thanksgiving Fund)，按财政预算教会将如数配对最高$1,500作服侍社区用。此基金收取奉献至本年8/31，之後收得款项将拨作常费。请於奉献封「其他 Others」栏注明“40周年感恩奉献” 或“40th TF”，网上奉献亦请注明。此基金为捐献项目，一并计入2021年奉献总额。

1. 今午3-4pm 部长财务训练於Zoom，请各部长参加。
2. 今日为支出截数日，请部组於该日前将本年度支出单据连已签署传票交递Joanna；逾期者需由2021年负责人签核并归入2021年账。
3. 1-12个人奉献报告於网上供核对，报税收据二月上旬邮寄，地址若有更新、奉献数目不符或拟查询，请联络行政同工。教会感谢众兄姊的摆上，在2020疫病流行的一年里，同甘共苦，建立教会，彼此关顾。
4. 信格名号已更新，卸任领袖请清理信格，请新任领袖定期检查/清理物品。
5. 保安密码已更新，持匙之卸任及新任执事、部长、团长请留意於1/31前与行政同工预约交收；遗失钥匙需缴重配费$50。
6. 会众如拟新加入到教会电邮联络名单，收取教会祈祷事项、程序表及其他资讯，请填写网上授权书。
7. 同工消息∶陈牧师今日於西北温颂恩堂及西北温国语颂恩堂证道。

Prayer & Praise 祈祷敬拜

8. 粤、英、国语崇拜均用ZOOM，鼓励会众参与一起敬拜。敬拜时间∶
   • 国语10am，Zoom号391 439 652，密码571026，9:45am开始登入
   • 粤语11:30am於Zoom，11:15am可开始登入问安，11:30am一同崇拜
   • 英语祈祷会9am及崇拜10am於Zoom
   • 主日早上9:15-9:45am长者MEET电话语音崇拜，由杨牧师带领
9. 国语祈祷会每周五晚8:30，Zoom号300 066 576，密码796237，鼓励参加。

Gospel 广传福音

10. 执事会招募「社区专门小组」(Community Task Force)成员，成员乃来自三堂会众及执事会代表，小组将於2021/12/31或更早解散。职能为∶探索本区的需求；提出服务社区的计划；激励和引导三堂会众使用我们的资源来祝福社区。

Mission 扩展差传

11. 1/31-2/27 差传节 Mission Central conference 2021“SERVE ∙ GROW ∙ CREATE”，有多个网上讲座。

Bible & Teaching勤读圣经

12. 1-4月国语主日学于崇拜后上课，研习「认识保罗书信-尽心事奉」。集中探讨保罗事奉的心路历程和教会实践福音真理的挑战。区应毓牧师主讲，刘刘亚珍姐妹、陈秦焕娟姐妹担任导师。
13. 国语查经班周二早10:45-12:00，Zoom 号832 5414 7940，密码009055 (10:30交谊)。新一季国语查经班从1/5起由萧传道带领查考《希伯来书》。学习持定主道、忍耐奔跑、效法基督和信心信人，等候更美的家乡- 新天新地的来临。
14. 「2021释经灵修计划」以12个月读完摩西五经及保罗书信，内容每月於程序表报告及释经灵修WhatsApp群组发放，由陈牧师及杨牧师分别带领群组分享，拟新加入群组取得讯息，请联络
15. 一月灵修读赖建国牧师「创世记」共五十篇。尔道自建用三个月共93三天才完成，故会众要需每日读三篇。创世纪的第一个人物是完全的父亲亚伯拉罕，第二个人物乃是完全的儿子以撒。在四祖先的记载中，以撒的篇幅最短，我们第三周研读22-26章，亚伯拉罕是筑坛圣手， 以撒亦学会了筑坛(26:25)但他最著名可能是挖井。他挖了多少口井？从他挖井的历程中，你可以学到什麽功课？
16. 今年陈牧师在不同时间以三种语言带领十次装备小组 (5、11月无薪休假)「从哥林多前书看个人属灵生命与教会群体事奉的更新」， 欢迎留意按时间参加。若拟收取资料可将WhatsApp号码通知行政同工。

• • 粤语 – 第二、第三周二晚祈祷会，第四周五晚团契，及某些节制团时间
  • 国语 – 第四周二10:30am
  • 英语 – 第四周二7:30pm及某些Joy团契时间

Caring 实践关怀

17. 2/27(六)午6-8:30安全委员会Plan to Protect粤语基础训练於Zoom。英语复习训练将於八月举行。少童、长者及关顾事工义工请务必每年参加一次，亦欢迎其他肢体参与学习。查询及报名:Miranda – 
18. 40周年网站pgmbc.com现已上线开放。你可以从这网站看到大家的分享，庆祝活动和游戏。不要忘记尝试一下网站上的示范问答游戏。真正的比赛将在两周後正式开始！
19. 40周年感恩行动– 祝福社区。鼓励会众奉献「40周年感恩基金」(40^th Thanksgiving Fund)，按财政预算教会将如数配对最高$1,500作服侍社区用。此基金收取奉献至本年8/31，之後收得款项将拨作常费。请於奉献封「其他 Others」栏注明“40周年感恩奉献” 或“40th TF”，网上奉献亦请注明。此基金为捐献项目，一并计入2021年奉献总额。